Prezentirana hrvatska tv-emisija

Hrvatski kulturni i dokumentarni centar će ovu nedilju, 5. augusta, na programi W24 i R9 pokrenuti skupa s partneri u Slovačkoj i Austriji novi hrvatski televizijski magazin „Mi Hrvati“. Pol ure dužička emisija će biti na gradišćanskohrvatskom jeziku s podnaslovi na nimškom odnosno slovačkom jeziku.

Predsjednik Hrvatskoga kulturnoga i dokumentarnoga centra (HKDC), Martin Ivančić je pri konferenciji za štampu srijedu dopodne prezentirao sadržaj emisije. U prvoj emisiji da ćedu gledateljem razložiti zbog čega su pokrenuli ovu emisiju i kako se emisija načinja.

Konferencija za štampu u Željeznu

Moderator tv-emisije će biti Tome Janković iz Hrvatskoga Jandrofa a u redakciji da će biti med šest i osam ljudi. Dodatno tomu ćedu se prevoditelji skrbiti za prevadjanje podnaslovov.

Jače povezati gradišćanske Hrvate

Kot je rekao Martin Ivančić kanu ovom emisijom jače povezati gradišćanske Hrvate u Austriji i u Slovačkoj i nadalje motivirati ljude, da se pominaju po hrvatsku. „Mi kanimo ovom emisijom doprimiti dvojezičnost na javnost“, veli Ivančić.

Martin Ivančić

U pogledu na buduće sadržaje emisije je razložio Martin Ivančić da ćedu emitirati izvještaje o priredba i drugi kulturni dogodjaji. Nadalje da ćedu predstaviti dvojezične općine u Austriji i u Slovačkoj a portretirati da kanu i uspješne Hrvate. Zvana toga ćedu u 72 episoda kazati tečaj hrvatskoga jezika, koga su sastavili u Dvojezičnoj novoj sridnjoj školi Veliki Borištof na čelu s direktoricom Elvirom Heisinger, ovako Martin Ivančić dalje.

Logo nove hrvatske televizijske emisije

Cilj je dostignuti 80.000 gledateljev

Financiranje televizijske emisije na gradišćanskohrvatskom jeziku da je osigurano krez EU-Interreg projekt na buduća troja ljeta. Na raspolaganje stoji jedan milion eurov, ovako Martin Ivančić.

„Mi kanimo dostignuti pilično 80.000 gledateljev ovom emisijom. Ako nam se to ugoda, ćedu odašiljači preuzeti emisiju“, je rekao predsjednik Hrvatskoga kultunoga i dokumentarnoga centra, Martin Ivančić.

Emisija će biti svaku nedilju u 16.00 na valu W24 i u 17.30 na valu R9. Gledat će se moć i u internetu. EU-projekt kanu proširiti i na Ugarsku, kade još išću partnere.

Jur pri nedavnom Razgovoru u centru u Beču je prezentirao Martin Ivančić novu hrvatsku televizijsku emisiju „Mi Hrvati“.


to top