Raspisane László nagrade za 2018. ljeto
Ausschreibung des László-Preises 2018
Dijeceza Željezno je raspisala „Biškup Štefan László nagradu“ za 2018. ljeto. Naticati se more s disertacijom, diplomskim ili domaćim djelom, u ki se autori bavu s pitanjem skupaživljenja narodov u sridnjoj Europi, poviješću crikve i zemlje današnjega Gradišća ili povješću apoštolskih grup laikov.
Die Diözese Eisenstadt hat die Ausschreibung des “Bischof Stefan Laszlo-Preises” für 2018 bekanntgegeben. Die Bewerbung kann mittels einer Dissertation, Diplom- oder Heimarbeit erfolgen, in der sich die Autoren mit der Frage des Zusammenlebens der Völker in Mitteleuropa, der Geschichte des Raumes des heutigen Burgenlandes, sowie dem Wirken und Werden laienapostolischer Gruppen befassen.
Djelatna zajednica katoličanskih savezov svako drugo ljeto dodiljuje „Nagradu biškupa ddr. Štefana Lászla“. Po prvi put su ju podilili 1988. ljeta. Starosna granica za nagradu je 35 ljet. Glavno odlikovanje je dotirano s 3.500 eurov.
Die Gesellschaft vergibt jedes zweite Jahr den “Preis des Bischofs DDr. Stefan Laszlo”. Das erste Mal wurde dieser Preis 1988 vergeben. Die Altersgrenze für die Bewerbung beträgt 35 Jahre. Der Hauptpreis ist mit € 3.500 dotiert.
Najave su još moguće do 18. marca 2018.
Die Anmeldungen sind noch bis 18. März 2018 möglich
Dodilit ćedu i posebnu nagradu za školare u višini od 500 eurov kot i nagrade priznanja u vridnosti od 1.000 eurov. Interesenti se moru do 18. marca pismeno naticati na biškupiji u Željeznu.
Vergeben wird auch ein Sonderpreis für Schüler in der Höhe von € 500 und ein Anerkennungspreis im Wert von € 1.000. Interessenten können sich bis 18. März 2018 schriftlich im Bischofshof in Eisenstadt bewerben.
Dobitnike ćedu odlikovati 9. novembra u Željeznu. U prošli ljeti je nekoliko Hrvatov i Hrvatic dostalo premiju. Glavnu nagradu je 2014. ljeta dobila Šuševka Katarina Ackerler za svoje diplomsko djelo iz teologije.
Die Preisträger werden am 9. November in Eisenstadt ausgezeichnet. In den vergangenen Jahren haben etliche Kroatinnen und Kroaten eine Prämie erhalten. Den Hauptpreis 2014 gewann die aus Nebersdorf stammende Katharina Ackerler für ihre Diplomarbeit über Theologie.
2016. je nagradu priznanja primila Liza Marija Vukićević iz Žarnovice, ka se je u svojem bakalaureatskom djelu na pedagoškoj visokoj školi u Željeznu bavila biografskom učnjom na peldi životne povijesti svetoga Martina.
2016 hat Lisa Maria Vukićević aus Heugraben den Sonderpreis für ihre Bachelorarbeit der Pädagogischen Hochschule Burgenland in Eisenstadt, welche sich mit dem biographischen Lernen anhand der Lebensgeschichte von hl. Martin beschäftigt hat, bekommen.
Izjava biškupije Željezno – Veröffentlichung des Bischofshofes Eisenstadt
